Плаванье в спокойных водах — символ улучшения дел.

Бурная вода и ветер — олицетворяют проблемы.

Начать тонуть — серьезное препятствие.

Плыть самому по течению — отдаться чувствам, эмоциям, обстоятельствам.

Плыть против течения — самому управлять обстоятельствами, преодолевать их.